SOWA OPAC : Gminny Ośrodek Kultury im. Wł. Reymonta w Kołaczkowie

22 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Al / William Wharton ; z ang. przeł. Krzysztof Fordoński. - Warszawa : "Libros", 2001. - 367, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Wharton William (1925-2008). Fordoński Krzysztof (1970- ).

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść amerykańska

Wypuszczony ze szpitala Al Columbato otrzymuje rentę wojskową i stypendium, które umożliwia mu podjęcie studiów na dowolnie wybranej uczelni. Kupuje jeepa z demobilu i wyrusza w podróż przez Amerykę, by zrozumieć, za co niegdyś walczył. W tym czasie postanawia zostać malarzem i poznaje przyszłą żonę Althee. Ta książka Whartona to w pewien sposób powieść drogi. Nie należy tego rozumieć jedynie dosłownie – jako podróży bohatera z Filadelfii do Kalifornii. Studia, twórcze aspiracje, wreszcie związek z kobietą rysują inną drogę – drogę dojrzewania Ala i przygotowanie do odgrywania roli artysty, kochanka, męża, a wreszcie – ojca.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Grabowo Królewskie

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Al / William Wharton ; tłum. Krzysztof Fordoński. - Poznań : Rebis, 1999. - 368, [1] s. ; 21 cm.

(Salamandra / Rebis)

Autor

Wharton William (1925-2008). Fordoński Krzysztof (1970- ).

Temat

Powieść amerykańska

Powrót do momentu, w którym urwała się akcja „Ptaśka” – najgłośniejszej powieści Williama Whartona Wypuszczony ze szpitala Al Columbato otrzymuje rentę wojskową i stypendium, które umożliwia mu podjęcie studiów na dowolnie wybranej uczelni. Kupuje jeepa z demobilu i wyrusza w podróż przez Amerykę, by zrozumieć, za co niegdyś walczył. W tym czasie postanawia zostać malarzem i poznaje przyszłą żonę Althee. Ta książka Whartona to w pewien sposób powieść drogi. Nie należy tego rozumieć jedynie dosłownie – jako podróży bohatera z Filadelfii do Kalifornii. Studia, twórcze aspiracje, wreszcie związek z kobietą rysują inną drogę – drogę dojrzewania Ala i przygotowanie do odgrywania roli artysty, kochanka, męża, a wreszcie – ojca.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kołaczkowo

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dom na Sekwanie / William Wharton ; przeł. Jacek Wietecki. - Wyd. 1 (dodr.). - Poznań : Dom Wydawniczy "Rebis", 2001. - 252, [1] strona : 2 ilustracje ; 20 cm.

(Salamandra)

Autor

Wharton William (1925-2008). Wietecki Jacek.

Forma i typ

Książki

Temat

Wharton, William (1925-2008)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Jedna z najbardziej osobistych książek tego pisarza - wspomnienia Williama Whartona, którego sprowadza do Francji pasja malarska. Kupuje barkę zacumowaną na Sekwanie, aby uczynić z niej swój rodzinny dom. Wprawia w ten sposób w ruch całą serię - czasem zabawnych, czasem tragicznych - zdarzeń. Książka jest przede wszystkim opowieścią o sile rodzinnej miłości zdolnej pokonać najtrudniejsze wyzwania oraz o walce człowieka w obronie własnego gniazda.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kołaczkowo

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Sokolniki

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Franky Furbo / William Wharton ; przeł. [z ang.] Krzysztof Fordoński. - Wyd. 1 (dodruk). - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 1994. - 239, [1] strona : il. ; 20 cm.

(Salamandra)

Autor

Wharton William (1925-2008). Fordoński Krzysztof (1970- ).

Gatunek

Powieść psychologiczna Literatura amerykańska

Kolejny bestseller jednego z najpoczytniejszych pisarzy w Polsce. W malutkiej włoskiej wiosce William Wiley urzeka swe dzieci opowieściami o Frankym Furbo, lisie o cudownych, nadnaturalnych umiejętnosciach, który uratował mu życie w czasie drugiej wojny swiatowej. Kiedy jego rodzina poddaje w wątpliwość istnienie Franky'ego, William wyrusza w podróż, by przekonać ją o prawdziwości swoich słów. W trakcie wyprawy odsłania zadziwiającą perspektywę losów ludzkości: od najbardziej zamierzchłych czasów po odległą przyszłość.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kołaczkowo

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Historie rodzinne / William Wharton ; przeł. Wojsław Brydak. - Poznań : Dom wydawniczy Rebis, 1998. - 229, [1] strona ; 20 cm.

(Salamandra)

Autor

Wharton William (1925-2008). Brydak Wojsław (1942- ).

Gatunek

Powieść obyczajowa

Ta książka powstała trzydzieści lat przed jej właściwym napisaniem. To nostalgiczne wspomnienie o mężczyznach z rodziny autora. Dzięki nim, uważa Wharton, jego tożsamość okrzepła, bogatsza o okruchy, które wnosili bracia matki i ojca. Sprawa ta odżywa, kiedy samemu przychodzi grać podobne role. "Kiedyś przeczytałem, że w niektórych szczepach młodych mężczyzn wspierają bracia ich matek. A mnie los pobłogosławił obfitością wujów i stryjów. To oni posłużyli mi za wzory, pomogli formować własne wyobrażenie o tym, kim powinien być mężczyzna". Nowa opowieść Williama Whartona, której polskie wydanie jest jednocześnie prapremierą światową, dedykowana jest polskiemu czytelnikowi. To wzruszająca galeria portretów osób bliskich autorowi, które mogą stać się bliskimi osobami także dla czytelnika.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kołaczkowo

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Sokolniki

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Nie ustawaj w biegu / William Wharton ; przeł. [z ang.] Zbigniew Batko. - Poznań : "Rebis", 2002. - 215,[1] strona ; 20 cm.

(Salamandra)

Autor

Wharton William (1925-2008). Batko Zbigniew (1940-2007).

Temat

Wharton, William (1925-2008).

Gatunek

Powieść autobiograficzna Powieść

„Nie ustawaj w biegu” można uznać za kolejny tom intymnego dziennika Williama Whartona, w którym miłość, rodzina i fascynacja malarstwem splatają się z niezwykłymi marzeniami, codziennym cierpieniem i wojennymi wspomnieniami. To gloryfikacja pełni życia, nie rezygnowania - nawet w podeszłym wieku - z realizacji najśmielszych planów, optymizmu pozwalającego przezwyciężyć nawet najcięższą chorobę i wszelkie przeciwności losu.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kołaczkowo

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Niedobre miejsce / William Wharton ; przeł. Paweł Kruk. - Poznań : Rebis, 2001. - 315, [2] strony ; 21 cm.

(Salamandra : klub ciekawej książki)

Autor

Wharton William (1925-2008). Kruk Paweł.

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść psychologiczna amerykańska

Nina i Clyde, młode amerykańskie małżeństwo, przyjeżdżają do Paryża, aby zanurzyć się w jego artystycznej atmosferze i czerpać z niej inspirację. Clyde, artysta malarz, poznaje także bardziej ekscytującą stronę paryskiego życia. Nieoczekiwanie w ich świat wkraczają Alice i Ben, także malarz i wszystko zaczyna się jeszcze bardziej komplikować.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kołaczkowo

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Grabowo Królewskie

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Sokolniki

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Niedobre miejsce / William Wharton ; przeł. [z ang.] Paweł Kruk. - Wyd. 1 (dodruk). - Poznań : "Rebis", 2001. - 316,[1] strona ; 20 cm.

(Salamandra)

Autor

Wharton William (1925-2008). Kruk Paweł.

Gatunek

Powieść obyczajowa Literatura amerykańska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Borzykowo

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Niezawinione śmierci / William Wharton ; przełożył Janusz Ruszkowski. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, 1995. - 271, [1] strona ; 19 cm.

(Kameleon)

Autor

Wharton William (1925-2008). Ruszkowski Janusz.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

Książka o charakterze autobiograficznym, w której Wharton opisuje przeżycia związane ze śmiercią swojej córki, zięcia i dwóch wnuczek. Dzieli się miłością, smutkiem, gniewem oraz pragnieniem doskonałej sprawiedliwości. "Niezawinione śmierci" to powieść, która w tym samym stopniu jest afirmacją życia, co opowieścią o śmierci. To książka o życiu pogodzonym za śmiercią, o duchowej przemianie i pogłębionym rozumieniu naszych codziennych zmagań. [lubimyczytac.pl]

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kołaczkowo

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nigdy, nigdy mnie nie złapiecie / William Wharton ; przeł. Jacek Wietecki. - Poznań : Dom Wydawniczy "Rebis", 2001. - 162, [1] strona ; 21 cm.

(Salamandra : klub ciekawej książki.)

Autor

Wharton William (1925-2008). Wietecki Jacek.

Forma i typ

Książki.

Gatunek

Powieść amerykańska

Niebagatelną rolę w życiu małego Alberta odegrało dwoje ludzi : dziadek, który na łożu śmierci opowiedział mu historię rodziny du Aime, oraz babka, która aż do śmierci była adresatką listów pisanych z uniwersytetu, a później z frontu. W 1944 roku amerykańscy rezerwiści zostali włączeni do Wielkiej Inwazji w Europie. Był wśród nich dziewiętnastoletni Albert du Aime. Lądowanie w Normandii było dla niego traumatycznym przeżyciem, które wywarło ogromny wpływ na psychikę młodego mężczyzny. Albert brał także udział w bitwie w Ardenach, skąd ciężko ranny trafił do paryskiego szpitala. W przetrwaniu najtrudniejszych chwil pomogły mu listy do babki, które wciąż pisał. Kiedy wydaje się, że najgorsze już się skończyło, powracają wojennekoszmary...

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kołaczkowo

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Opowieści z Moulin du Bruit / William Wharton ; przeł. [z ang.] Joanna Kabat-Hyżak i Szymon Hyżak. - Poznań : Dom Wydawniczy "Rebis", 1997. - 258, [1] strona ; 20 cm.

(Salamandra : klub ciekawej książki)

Autor

Wharton William (1925-2008). Kabat-Hyżak Joanna. Hyżak Szymon.

Gatunek

Powieść amerykańska

Rodzina pana Henry'ego, zmęczona wielkomiejskim życiem, realizuje swoje wieloletnie marzenie o posiadaniu własnego domu na wsi. Jednak nawet w snach jej członkowie nie spodziewali się, że staną się posiadaczami trzystuletniego kamiennego młyna, który będą musieli przystosować do zamieszkania. Pełna humoru i rodzinnego ciepła książka najpopularniejszego w Polsce pisarza amerykańskiego. Nakreślone w powieści postaci członków rodziny narratora (za którym kryje się William Wharton) oraz mieszkańców uroczej wioski Moulin du Bruit ich życiowe perypetie skłaniają do niebanalnych przemyśleń o sensie ludzkiego życia, o miłości, rodzinie - wartościach uniwersalnych w każdej kulturze.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kołaczkowo

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Rubio / William Wharton ; przeł. [z ang.] Zbigniew Batko. - Wyd. 1 (dodruk). - Poznań : Dom Wydawniczy"Rebis", 2003. - 170,[1] strona ; 20 cm.

(Salamandra)

Autor

Wharton William (1925-2008). Batko Zbigniew (1940-2007).

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść

Romans nastolatki z dojrzałym mężczyzną. Trzydziestotrzyletni Amerykanin, porzucony przez żonę i dopiero co rozwiedziony, by odzyskać równowagę emocjonalną, udaje się do Hiszpanii. Przemierza cały kraj i w końcu na skraju półwyspu znajduje samotnię, w której ma nadzieję dojść z sobą do ładu. Z pasją remontuje zrujnowany dom na wzgórzu, w czym znajduje ukojenie. Z czasem zżywa się z hiszpańską rodziną, która nazywa go Rubio - blondyn, i traktuje jak swego. Rubio - choć wydawało mu się, że nie jest zdolny do miłości - namiętnie i z wzajemnością zakochuje się w hiszpańskiej siedemnastolatce.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kołaczkowo

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Borzykowo

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Grabowo Królewskie

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Sokolniki

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Spóźnieni kochankowie / William Wharton ; przeł. [z ang.] Magdalena Konikowska. - Katowice : "Akapit", 1993 (Ciesz. : CDW). - 257, [1] strona ; 21 cm.

(Złota Seria)

Autor

Wharton William (1925-2008). Konikowska Magdalena.

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść amerykańska

Jack – amerykański biznesmen – porzuca świat interesów, aby na powrót odkryć swoje życie, malując ulice Paryża i żyjąc jak kloszard. Spotkanie z Mirabelle, niewidomą siedemdziesięcioletnią kobietą, odmienia całe jego życie. Związek, który się między nimi rodzi, okazuje się zaskakujący: potężny, niewinny, a jednocześnie głęboko erotyczny. "Spóźnieni kochankowie" to cudownie ciepła opowieść o miłości, która pokonuje wszelkie bariery, nawet barierę śmierci.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kołaczkowo

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Borzykowo

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Grabowo Królewskie

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Sokolniki

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Szrapnel / William Wharton ; przełożył Krzysztof Fordoński. - Wydanie 1, (dodruk). - Poznań : Dom Wydawniczy "Rebis", 1997. - 198, [2] strony ; 20 cm.

Autor

Wharton William (1925-2008). Fordoński Krzysztof (1970- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

II wojna światowa (1939-1945)

Gatunek

Powieść psychologiczna

Osobista opowieść o wojnie widzianej oczami osiemnastoletniego żołnierza. Swego rodzaju spowiedź autora, zbiór opowieści, którymi nie dzielił się nawet z najbliższymi. Opowieści śmiesznych, choć i tragicznych, zmuszających do zastanowienia się nad absurdalnością wojny. Wharton jak zwykle pisze ciepło, po ludzku, przemawiając prosto do serc czytelników.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kołaczkowo

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Borzykowo

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Tam, gdzie spotykają się wszystkie światy / William Wharton ; przeł. [z ang.] Zbigniew Batko. - Poznań : "Rebis", 2000. - 227,[1] strona ; 20 cm.

(Salamandra)

Autor

Wharton William (1925-2008). Batko Zbigniew (1940-2007).

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść

Powieść popularnego w Polsce pisarza jest jednocześnie dziennikiem intymnym, podróżą sentymentalną, próbą zatrzymania czasu, podsumowaniem życia w porze jego zmierzchu. Wizyta w Filadelfii, gdzie pisarz spędził dzieciństwo, a także niespełniony romans z przypadkowo poznaną, znacznie młodszą kobietą stają się pretekstem do melancholijnej refleksji nad sprawami ostatecznymi: życiem, miłością, śmiercią. Ujmująca prostota, ciepło oraz ogromna szczerość czynią z tej pisanej w pierwszej osobie książki pasjonującą lekturę.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kołaczkowo

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Borzykowo

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Grabowo Królewskie

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Sokolniki

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tato / William Wharton ; tłumaczenie Kozak Jolanta. - Wydanie 4. - Poznań : Wydawnictwo Zysk i S-ka, 1995. - 418,[1] strony ; 19 cm.

(Kameleon)

Autor

Wharton William (1925-2008). Jolanta Kozak.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść Powieść psychologiczna

Tato to wzruszająca saga rodzinna, okazująca codzienne życie trzech pokoleń przeciętnych Amerykanów, osnuta na kanwie przeżyć pisarza. Bohater powieści, wyrwany z najbliższego otoczenia i rodziny, ulega głębokiemu przeobrażeniu wewnętrznemu w kontakcie z wielkomiejskim światem zmiennych norm moralnych i gwałtownego rozwoju techniki. Zderzenie tych dwóch tak całkowicie odmiennych światów sprawia, że bohater na nowo odkrywa dawne wartości, które okazują się najtrwalsze: miłość do ojca, przyjaźń i wierność samemu sobie.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kołaczkowo

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tato / William Wharton ; przeł. [z ang.] Jolanta Kozak. - Wyd. 4 popr. (dodruk). - Poznań : "Rebis", 1999. - 410,[1] strona ; 20 cm.

(Salamandra)

Autor

Wharton William (1925-2008). Kozak Jolanta (1951- ).

Gatunek

Powieść psychologiczna Literatura amerykańska

„Tato” to wzruszająca saga rodzinna, ukazująca codzienne życie trzech pokoleń przeciętnych Amerykanów, osnuta na kanwie przeżyć pisarza. Bohater powieści, wyrwany z najbliższego otoczenia i rodziny, ulega głębokiemu przeobrażeniu wewnętrznemu w kontakcie z wielkomiejskim światem zmiennych norm moralnych i gwałtownego rozwoju techniki. Zderzenie tych dwóch tak całkowicie odmiennych światów sprawia, że bohater na nowo odkrywa dawne wartości, które okazują się najtrwalsze: miłość do ojca, przyjaźń i wierność samemu sobie. W powstałej w 1989 roku ekranizacji powieści główne role zagrali Ted Danson i Jack Lemmon.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Borzykowo

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W księżycową jasną noc / William Wharton ; przeł. [z ang.] Jolanta Kozak. - Poznań : Wydaw. Zysk i S-ka, 1994 (Bydg. : ZGKEN). - 215, [2] strony ; 20 cm.

(Salamandra : klub ciekawej książki)

Autor

Wharton William (1925-2008). Kozak Jolanta (1951- ).

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść amerykańska

Wielka popularność Williama Whartona rozpoczęła się między innymi od tej powieści. Autor opowiada tu, zaczerpniętą z własnego życia, historię sześciu chłopców wysłanych na wojnę. Książka zadziwia mimo brutalności czasów i opisów jest naturalna, chwilami wzruszająca, niekiedy śmieszna. Na podstawie powieści nakręcono film, który, choć to zdarza się bardzo rzadko, jest prawie tak dobry jak książka.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kołaczkowo

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W księżycową jasną noc / William Wharton ; tłum. Jolanta Kozak. - Warszawa : "Czytelnik", 1988. - 269, [3] strony ; 20 cm.

Autor

Wharton William (1925-2008). Kozak Jolanta.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Powieść amerykańska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kołaczkowo

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Werniks / William Wharton ; tł. [z ang.] Krzysztof Fordoński ; wiersze przeł. [z ang.] Marek Obarski. - Poznań : "Rebis", 1994. - 336, [3] strony ; 20 cm.

(Salamandra)

Autor

Wharton William (1925-2008). Fordoński Krzysztof (1970- ). Obarski Marek (1947-1997).

Gatunek

Powieść amerykańska

Scumbler jest wolny jak ptak. Spędza całe dni, jeżdżąc motocyklem po Paryżu. Zatrzymuje się tu i ówdzie, by malować obrazy, a potem wraca do żony i dzieci. Odniósł sukces zawodowy.. Powinien być zadowolony, lecz nie pozwalają mu na to pierwsze oznaki starości i zbliżającej się śmierci.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kołaczkowo

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)