Literatura dla dzieci
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(41)
Forma i typ
Książki
(41)
Proza
(9)
Poezja
(8)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Dostępność
nieokreślona
(71)
Placówka
Wypożyczalnia Kołaczkowo
(23)
Wypożyczalnia Borzykowo
(14)
Wypożyczalnia Grabowo Królewskie
(15)
Wypożyczalnia Sokolniki
(19)
Autor
Busquets Carlos
(4)
Delvaux Nancy (1970- )
(2)
Petigny Aline de (1963- )
(2)
Szeszko Agata
(2)
Zielicz Stefan
(2)
Adamski Jerzy (1922-2001)
(1)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(1)
Badowska Basia
(1)
Baranowicz Jan
(1)
Biernota Tadeusz
(1)
Bobrowski Zygmunt
(1)
Bonsels Waldemar
(1)
Borowiec Jerzy (tłumacz)
(1)
Boruński Włodzimierz (1906-1988)
(1)
Butkiewicz Jędrzej tłumaczenie i redakcja
(1)
Carle Eric (1929- ) Autor
(1)
Carle Eric (1929- ) Autor oryginału
(1)
Cichoń Waldemar (1974- )
(1)
Cloke Rene
(1)
Darowska Zofia
(1)
Dobrowolski Patryk
(1)
Fijałkowska Zofia (1909-1989)
(1)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(1)
Górska Karolina
(1)
Górski Wojciech (ilustrator)
(1)
Głowińska Anita
(1)
Głąbiński Stanisław (1924- )
(1)
Iłłakowiczówna Kazimiera (1892-1983)
(1)
Jansson Tove (1914-2001)
(1)
Kaltenberhg Hanna
(1)
Kaniewski Jarosław
(1)
Kitka Marta
(1)
Kobyłecka Wanda
(1)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(1)
Korbiel Małgorzata
(1)
Latko Paweł (1949- )
(1)
Majewski Sławomir
(1)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(1)
Mihalkov Sergej Vladimirovič (1913-2009)
(1)
Najman Katarzyna
(1)
Niedźwiecka Anna
(1)
Paszkiewicz Anna (1945- )
(1)
Pawlenko Dimitrij
(1)
Phillipps Francis
(1)
Podlewski Jerzy
(1)
Prządka Ewa
(1)
Ragache Gilles
(1)
Rogeon Sandrine
(1)
Salembier Philippe (1939- )
(1)
Siemaszko Olga Aleksandra (1914-2000)
(1)
Silski Łukasz
(1)
Skawiński Jacek (literatura dla dzieci)
(1)
Supeł Barbara
(1)
Svarc Josef
(1)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(1)
Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986)
(1)
Tuwim Julian (1894-1953)
(1)
Walentynowicz Marian (1896-1967)
(1)
Wanat Dariusz
(1)
Wawrzonek Adam (1972- )
(1)
Webb Holly
(1)
Wicher Barbara (1970- )
(1)
Wilkoń Józef (1930- )
(1)
Williams Sophy
(1)
Witz Ignacy
(1)
Wodzisławska Justyna (1978- )
(1)
Wojciechowska Natalia
(1)
Łuksza Agata
(1)
Żukowski Jarosław (ilustrator)
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(7)
2010 - 2019
(4)
2000 - 2009
(9)
1990 - 1999
(9)
1980 - 1989
(8)
1970 - 1979
(1)
1960 - 1969
(1)
200 - 209
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(8)
1901-2000
(4)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(40)
Język
polski
(41)
Odbiorca
Dzieci
(17)
6-8 lat
(7)
0-5 lat
(5)
Szkoły podstawowe
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(13)
Literatura angielska
(2)
Literarura polska
(1)
Literatura rosyjska
(1)
Temat
Ludzie a zwierzęta
(2)
Rodzina
(2)
Dzieci
(1)
Goryl
(1)
Gry i zabawy dziecięce
(1)
Język migowy
(1)
Kocię
(1)
Koty
(1)
Mamut
(1)
Maszyny
(1)
Opiekunki i opiekunowie dziecięcy
(1)
Pojazdy
(1)
Policja
(1)
Prehistoria
(1)
Psy
(1)
Samochody
(1)
Zabawa
(1)
Zwierzęta
(1)
Temat: czas
1901-2000
(2)
1801-1900
(1)
2001-
(1)
Gatunek
Powieść obyczajowa
(3432)
Powieść
(2450)
Opowiadania i nowele
(1308)
Książki dla najmłodszych
(695)
Kryminał
(681)
Literatura dla dzieci
(41)
Literatura amerykańska
(614)
Wydawnictwa popularne
(544)
Literatura dziecięca polska
(535)
Romans
(525)
Powieść historyczna
(518)
Thriller
(496)
Powieść amerykańska
(452)
Literatura polska
(412)
Powieść polska
(393)
Powieść sensacyjna
(384)
Powieść przygodowa
(337)
Powieść o miłości
(324)
Wiersze
(319)
Pamiętniki i wspomnienia
(291)
Powieść angielska
(276)
Biografia
(242)
Sensacja
(234)
Literatura angielska
(209)
Powieść psychologiczna
(207)
Bajki i baśnie
(203)
Publikacja bogato ilustrowana
(203)
Fantastyka
(187)
Saga rodzinna
(178)
Antologia
(174)
Romans historyczny
(171)
Powieść kryminalna
(169)
Literatura młodzieżowa polska
(160)
Fantasy
(149)
Publikacje dla dzieci
(138)
Powieść grozy
(133)
Opracowanie
(125)
Powieść biograficzna
(125)
Książki dla małych dzieci
(124)
Poezja polska
(124)
Materiały pomocnicze dla szkół
(117)
Powieść młodzieżowa polska
(110)
Powieść erotyczna
(109)
Literatura dziecięca amerykańska
(102)
Opowiadanie polskie
(100)
Łatwe opowiadania
(100)
Literatura dziecięca angielska
(98)
Powieść fantasy
(96)
Encyklopedia
(93)
Literatura młodzieżowa amerykańska
(92)
Powieść fantastyczna
(87)
Książka obrazkowa
(85)
Powieść francuska
(85)
Publicystyka
(84)
Wydawnictwa dla dzieci
(82)
Opowiadanie dziecięce polskie
(79)
Broszura
(78)
Poradnik
(77)
Poezja dziecięca polska
(76)
Reportaż
(76)
Pamiętniki polskie
(73)
Literatura niemiecka
(68)
Łatwe powieści
(68)
Literatura dziecięca
(66)
Podręczniki akademickie
(63)
Dramat (gatunek literacki)
(61)
Opowiadania i nowele przygodowe
(60)
Publicystyka polska
(59)
Książka obrazkowa (picturebook)
(58)
Poezja
(58)
Literatura młodzieżowa angielska
(57)
Antologie
(56)
Łatwe powieści fantastyczno-realistyczne
(55)
Dramat
(54)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(54)
Biografie
(53)
Literatura dziecięca francuska
(53)
Książka zabawka
(50)
Opowiadanie obyczajowe
(50)
Powieść autobiograficzna
(50)
Poradniki
(49)
Dramat polski
(46)
Książka dla małych dzieci
(45)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(44)
Literatura dziecięca kanadyjska
(43)
Materiały pomocnicze
(42)
Literatura francuska
(40)
Powieść niemiecka
(40)
Komiks
(39)
Przepisy kulinarne
(39)
Literatura
(38)
Podręczniki
(38)
Literatura dziecięca niemiecka
(37)
Opowiadanie dziecięce
(36)
Literatura młodzieżowa niemiecka
(35)
Horror
(33)
Legendy i podania
(33)
Literatura dziecięca belgijska
(33)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(33)
Powieść młodzieżowa angielska
(32)
41 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Pocahontas / tł. Jerzy Adamski. - [B.m.] : "Le-Marco", cop. 1996. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
Historia miłości pięknej indianki i Anglika.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kołaczkowo
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. N (1 egz.)
Wypożyczalnia Sokolniki
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Córka króla egipskiego wyrusza na poszukiwanie kwiatu, który na przywrócić zdrowie jej choremu ojcu.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kołaczkowo
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. B (1 egz.)
Wypożyczalnia Borzykowo
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. B (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Bajki Współczesne)
Jaś i Kasia są uroczymi myszkami, które cieszą się każdą porą roku i przeżywają zabawne, a czasem niebezpieczne przygody. Mieszkają z rodzicami w lesie, chodzą do szkoły, bawią się i psocą jak wszystkie dzieci. Ich przygody zostały opowiedziane w formie wierszowanej, z rymami łatwo wpadającymi w ucho. Przepiękne, bajkowe, ciepłe ilustracje Carlosa Busquetsa spodobają się każdemu dziecku. Dokładnie odpowiadają one treści, można je też oglądać i opowiadać ich treść.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Borzykowo
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. N (1 egz.)
Wypożyczalnia Grabowo Królewskie
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. N (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Miliony dzieci (i nie tylko) na całym świecie znają te pszczółkę z telewizyjnej dobranocki. Ruchliwa, ciekawska, czasem nieznośna, ale serdeczna i wierna Maja stanie się szybko także ulubienicą czytelników. To nie tylko zabawna i pełna przygód opowieść, ale i mądre spojrzenie na świat przyrody, której częścią są ludzie, według pszczółki Mai "najdoskonalsze stworzenia na Ziemi". Czy rzeczywiście?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kołaczkowo
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tomcio Paluch/ tł. Jerzy Borowiec ; il. Rene Cloke. - Warszawa : Muza, 1992. - 29 stron : ilustracje ; 16 cm.
Przygody niezwykłego chlopca, Tomcia Palucha.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kołaczkowo
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. N (1 egz.)
Wypożyczalnia Borzykowo
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. N (1 egz.)
Wypożyczalnia Grabowo Królewskie
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. N (1 egz.)
Wypożyczalnia Sokolniki
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Brzydkie kaczątko i inne bajki / il. Carlos Busquets. - Zielona Góra : Elżbieta Jarmołkiewicz, cop. 2000. - 3-50,[2] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Klasyka Dla Najmłodszych / Elżbieta Jarmołkiewicz)
Książka zawiera baśń: Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków, Brzydkie Kaczątko oraz Mowgli.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kołaczkowo
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. N (1 egz.)
Wypożyczalnia Grabowo Królewskie
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. N (1 egz.)
Wypożyczalnia Sokolniki
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Książę żaba / [il. Carlos Busquets]. - Zielona Góra : Elżbieta Jarmołkiewicz, cop. 1998. - [8] stron tablice : ilustracje kolorowe 16 cm.;
(Bajkowa Kolekcja)
Kolorowa bajka wzorowana na francuskiej legendzie.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kołaczkowo
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. N (1 egz.)
Wypożyczalnia Borzykowo
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. N (1 egz.)
Wypożyczalnia Grabowo Królewskie
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. N (1 egz.)
Wypożyczalnia Sokolniki
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Stoliczku nakryj się / [il. Carlos Busquets]. - Zielona Góra : Elżbieta Jarmołkiewicz, cop. 1999. - [10] stron : il. kolor. ; 16 cm.
(Bajkowa Kolekcja)
"Stoliczku, nakryj się" to pięknie ilustrowana przez Carlosa Busquets'a książeczka dla maluszka.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kołaczkowo
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. N (1 egz.)
Wypożyczalnia Borzykowo
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. N (1 egz.)
Wypożyczalnia Grabowo Królewskie
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. N (1 egz.)
Wypożyczalnia Sokolniki
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kolejna książka Erica Carle, autora bestselerowej "Bardzo głodnej gąsienicy;. Szara myszka szuka przyjaciół; szuka ich wśród napotkanych zwierząt, a prowadzi ją zielona dróżka, na końcu której czeka - no właśnie, co? Towarzysząc małej bohaterce, poznamy całą menażerię: zwierzęta z ich usposobieniem, wyglądem i odgłosami, jakie wydają. Ale przede wszystkim przybliżymy dziecku fenomen przyjaźni. Dajmy się uwieść urokowi ilustracji Erica Carle, jego wrażliwości i zaskakującemu poczuciu humoru.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kołaczkowo
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. N (1 egz.)
Wypożyczalnia Grabowo Królewskie
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Kot Cukierek ; Waldemar Cichoń ; 11)
Najbardziej niezwykły kot na świecie powraca! Znany m.in. z książki „Cukierku, ty łobuzie!”, (która w 2017 roku została wpisana na listę lektur szkolnych),a także Maciek, Marcel oraz mama, tata i kotka Tradycja, już po raz jedenasty zapraszają wielbicieli zwierząt i dobrej zabawy do swojego świata. Dlaczego mama została „kocią ciocią”? Kim jest sobowtór? Jak oszczędzać słowa i opracować kamień filozoficzny? Czy remont w domu to dobra okazja do zabawy? Na czym polega zabawa w „śniegowanego”? Czym grozi wprowadzenie w domu „systemu punktowego”. Niezwykłe wydarzenia, humor i fenomenalne rysunki autorstwa Dariusza Wanata stały się już wizytówką książek z cyklu o Cukierku, a opowieści niesfornego czworonoga pokochali nie tylko najmłodsi Czytelnicy. Nie rozczarujecie się i tym razem. Książki o Cukierku od lat znajdują się na szczytach listy bestsellerów. (Opis pochodzi od wydawcy.)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Borzykowo
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Paweł i Gaweł / Aleksander Fredro ; il. Olga Siemaszko. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1988. - [10] stron : il.kolor. ; 19x21 cm.
Klasyka polskiej poezji dziecięcej.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kołaczkowo
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. N (2 egz.)
Wypożyczalnia Grabowo Królewskie
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Najpiękniejsze bajki i baśnie / przeł. z ang. Stanisław Głąbiński. - Warszawa : Sarmacja, [1992]. - 155, [1] strona : il. kolor. ; 30 cm.
W książce zawarto najpiękniejsze baśnie: "Rysio Kruszynka", "Książę zamieniony w żabę", "Zając i żółw", "Prawdziwa księżniczka", "Tomcio Paluch", "Książę Ahmed i księżniczka", "Lew i mysz", "Król, który kochał złoto", "Chłopiec, który odwiedził Północny Wiatr", "Żółw i jego przyjaciele", "Muzycy z Bremy", "Złodziej z Bagdadu", "Kot w butach", "Mistrz Mistrzów", "Szczęśliwy Hans", "Śpiąca piękność", "Kres pewnej przyjaźni".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kołaczkowo
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. B (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kicia Kocia gotuje / napisała i zilustrowała Anita Głowińska. - Poznań : Media Rodzina, 2019. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 20 x 20 cm.
(Kicia Kocia)
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Pierwsza z serii książeczek o rezolutnej kotce i jej przyjaciołach, stworzonej z myślą o najmłodszych. Kicia Kocia to bohaterka serii książeczek autorstwa Anity Głowińskiej dla najmłodszych czytelników. Tytułowa rezolutna kotka wraz z wyrozumiałymi opiekunami i wiernymi przyjaciółmi: Packiem, Adelką i Juliankiem odważnie odkrywa świat i uczy się najważniejszych zasad w codziennym życiu. Kicia Kocia podbiła serca Maluchów: przygody kotki, które autorka ilustruje za pomocą wyraźnych, dużych kształtów i wyrazistych barw, są sympatyczną lekturą już dla dzieci 2-letnich. Wraz z kotką dzieci uczą się np. gotować, grają na instrumentach, bawią się na placu zabaw, idą do lekarza, na basen, poznają policjanta i strażaka czy uczą jak zachować się, gdy burza zaskoczy nas poza domem.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kołaczkowo
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. N (1 egz.)
Wypożyczalnia Grabowo Królewskie
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zabawa z psem / [tekst Karolina Górska ; ilustracje Wojciech Górski]. - Wydanie 2022. - Warszawa : Wydawnictwo SBM, 2022. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(Samochodzik Franek)
Poczytajmy o sympatycznym czerwonym samochodziku i jego przyjaciołach. Dowiedz się, jakie przygody spotkały Franka podczas zabawy z psami. W książeczce, oprócz historyjki do czytania, znajdziesz zagadki, quizy i łamigłówki. [opis wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sokolniki
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rymy dziecięce / Kazimiera Iłłakowiczówna ; il. Zofia Darowska. - Wydanie 2. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 1981. - 35, [1] strona : ilustracje ; 24 cm.
Wiersze dla dzieci.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sokolniki
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. PD (1 egz.)
Książka
W koszyku
W dolinie Muminków / Tove Jansson ; przełożyła Irena Szuch-Wyszomirska ; [il. aut.]. - Wydanie 4. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1981. - 219, [5] stron : ilustracje ; 17 cm.
Życie Muminków i ich przyjaciół z Doliny skupia się wokół domu Mamy i Tatusia Muminka, gdzie każdy może liczyć na pomoc i przyjaźń. Panna Migotka, Paszczak, Mała Mi, Włóczykij, Ryjek, czy straszna Buka tworzą galerię postaci, które na zawsze pozostaną w pamięci czytelników.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kołaczkowo
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. Pf (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opowiadania o przygodach Asi, Tomka i ich szczeniaka Kleksa.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kołaczkowo
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Bajki Pana Marcepana)
Pan Truskawka całkiem bosy Biegnie drąc się w niebogłosy. Tak wyleczył się z tej czkawki Pan Truskawka z Dolnej Kawki.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Grabowo Królewskie
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Klasyka! Wiersze dla dzieci autorstwa najwybitniejszych polskich poetów!
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kołaczkowo
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. N (1 egz.)
Wypożyczalnia Grabowo Królewskie
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. N (1 egz.)
Wypożyczalnia Sokolniki
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. PD (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na jagody / Maria Konopnicka ; il. Zofia Fijałkowska. - Wydanie 11. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1974. - [40] stron ; 25 cm.
Posłuchajcie, jak w poranek Na czernice, na jagody Szedł do boru mały Janek, Jakie w boru miał przygody… Ponad sto lat temu, Maria Konopnicka napisała przepiękną poetycką baśń dla dzieci, i zaprosiła je do tajemniczej leśnej krainy, w której wrażliwy mały chłopiec spotyka różne zwierzęta, krasnoludki, a następnie trafia na dwór Jagodowego króla. Poznaje tradycje i obyczaje panujące w tym królestwie: honor i szlachetność jego mieszkańców, ich pracowitość oraz dobre wychowanie. Jeśli jesteście ciekawi, jak zakończyła się wyprawa Janka na jagody, koniecznie sięgnijcie po tę baśniową książeczkę.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kołaczkowo
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. N (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej