Szubert Małgorzata (tłumacz)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(6)
Forma i typ
Książki
(6)
Proza
(4)
Dostępność
nieokreślona
(13)
Placówka
Wypożyczalnia Kołaczkowo
(3)
Wypożyczalnia Borzykowo
(5)
Wypożyczalnia Grabowo Królewskie
(1)
Wypożyczalnia Sokolniki
(4)
Autor
Roberts Nora (1950- )
(137)
Steel Danielle (1947- )
(129)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(120)
Zarawska Patrycja
(115)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(101)
Szubert Małgorzata (tłumacz)
(-)
Pokaż więcej ...
Fabianowska Małgorzata
(95)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(91)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(74)
Głowińska Anita
(73)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(70)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(68)
Sadowska Elżbieta
(68)
Prus Bolesław (1847-1912)
(63)
Clark Brenda
(61)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(58)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(56)
Michalak Katarzyna (1969- )
(55)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(54)
Supeł Barbara
(54)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(52)
Szulc Andrzej
(50)
Bourgeois Paulette (1951- )
(49)
Mróz Remigiusz (1987- )
(49)
Spirydowicz Ewa
(48)
Chotomska Wanda (1929- )
(46)
King Stephen (1947- )
(46)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(46)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(46)
Rozwadowski Stanisław (1923-1996)
(45)
Masterton Graham (1946- )
(44)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(44)
Coben Harlan (1962- )
(43)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(42)
Marlier Marcel (1930-2011)
(42)
Tuwim Julian (1894-1953)
(42)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(41)
Wilczyńska Karolina (1973- )
(41)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(40)
Rychlicki Zbigniew (1922-1989)
(40)
Sparks Nicholas (1965- )
(40)
Szal Marek
(40)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(39)
Kownacka Maria (1894-1982)
(39)
Popławska Anna (filolog)
(39)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(38)
Disney Walt (1901-1966)
(38)
Mirek Krystyna (filolog)
(38)
Ross Tony (1938- )
(37)
Simon Francesca (1955- )
(37)
Christie Agatha (1890-1976)
(36)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(36)
Nurowska Maria (1944- )
(36)
Busquets Carlos
(35)
Evans Richard Paul (1962- )
(35)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(35)
Polkowski Andrzej
(35)
Przybyłek Agata
(35)
Świętek Edyta (1975- )
(35)
Jennings Sharon (1954- )
(34)
Makuch Maria (1954- )
(34)
Mazan Maciejka
(34)
Włodarczyk Barbara
(34)
Drewnowski Jacek (1974- )
(32)
Jaczewska Edyta
(32)
MacLean Alistair (1922-1987)
(32)
Moltzan-Małkowska Magdalena (1975- )
(32)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(31)
Gargaś Gabriela
(31)
Gawryluk Barbara (1957- )
(31)
Pajek Anna
(31)
Usenko Natalia (1969- )
(31)
Krawczyk Agnieszka (1972- )
(30)
Krentz Jayne Ann (1948- )
(30)
Myśliwy Agnieszka
(30)
Reymont Władysław Stanisław (1867-1925)
(30)
Twain Mark (1835-1910)
(30)
Witkiewicz Magdalena (1976- )
(30)
Górski Wojciech (ilustrator)
(29)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(29)
May Karl (1842-1912)
(29)
Ochab Janusz (1971- )
(29)
Dyrek Katarzyna Agnieszka
(28)
Fabisińska Liliana (1971- )
(28)
Filipowska Agnieszka
(28)
Gerritsen Tess (1953- )
(28)
Jax Joanna
(28)
Kledzik Emilia (1982- )
(28)
Kraśko Jan (1954- )
(28)
Niziurski Edmund (1925-2013)
(28)
Sawicka Inga
(28)
Siewior-Kuś Alina
(28)
Zarawska Patrycja (1970- )
(28)
Gralak Anna
(27)
Koontz Dean R. (1945- )
(27)
Lem Stanisław (1921-2006)
(27)
Ludlum Robert (1927-2001)
(27)
Możdżyńska Aldona
(27)
Polak Kamil
(27)
Precigs Katarzyna
(27)
Flisak Jerzy (1930-2008)
(26)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(2)
2010 - 2019
(3)
2000 - 2009
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(4)
Kraj wydania
Polska
(6)
Język
polski
(6)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(2)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura kanadyjska
(1)
Temat
Matki i córki
(2)
Sekrety rodzinne
(2)
Bendavid-Val, Avrom
(1)
Deverillowie (rodzina fikcyjna)
(1)
Dojrzewanie
(1)
Pokaż więcej ...
Dorosłość
(1)
Holokaust
(1)
Kobieta
(1)
Przestępczość zorganizowana
(1)
Przyjaźń
(1)
Rodzeństwo
(1)
Rodzina
(1)
Rozbój
(1)
Trudne sytuacje życiowe
(1)
Wybory życiowe
(1)
Zamki i pałace
(1)
Żydzi
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-
(1)
1901-2000
(1)
1939-1945
(1)
1945-1989
(1)
2001-0
(1)
Temat: miejsce
Irlandia
(1)
Kalifornia (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
San Francisco (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)
(1)
Toskania (Włochy)
(1)
Trochenbrod (Ukraina)
(1)
Gatunek
Powieść obyczajowa
(3)
Kryminał
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Powieść psychologiczna
(1)
Saga rodzinna
(1)
6 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Niebiosa są puste / Avrom Bendavid-Val ; z ang. przeł. Małgorzata Szubert. - Warszawa : Weltbild Polska, 2012. - 172, [1] s., [24] s. tabl. : il. (w tym kolor.) ; 22 cm.
Autor
Bendavid-Val Avron. Szubert Małgorzata (tłumacz).
Temat
Bendavid-Val, Avrom Żydzi Holokaust Trochenbrod (Ukraina)
Gatunek
Pamiętniki i wspomnienia
Wielkie wrażenie robi ta opowieść o życiu i pacyfikacji Trochenbrodu (Zofiówki) - wsi, a potem tętniącego życiem żydowskiego miasteczka, po którym obecnie pozostały zgliszcza. Przed II wojną kwitnący Trochenbrod liczył około pięciu tysięcy mieszkańców, głównie Żydów i Polaków. Przejęty następnie przez Sowietów, a potem przez Niemców, stał się miejscem zagłady, dokonanej przez ukraińskich policjantów latem 1942 roku. Opowieść o świecie, którego już nie ma, pełna relacji nielicznych ocalałych mieszkańców i rekonstrukcja tragedii.
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kołaczkowo
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 929 (1 egz.)
Wypożyczalnia Borzykowo
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zła córka / Joy Fielding ; z angielskiego przełożyła Małgorzata Szubert. - Warszawa : Świat Książki, 2018. - 343, [1] strona ; 22 cm.
Autor
Fielding Joy (1945- ). Szubert Małgorzata (tłumacz).
Forma i typ
Proza Książki
Przynależność kulturowa
Literatura kanadyjska
Temat
Rodzina Rozbój Sekrety rodzinne Rodzeństwo Kalifornia (Stany Zjednoczone ; stan)
Gatunek
Powieść psychologiczna Kryminał
Wiadomość na poczcie głosowej od siostry, Melanie, z którą nie utrzymywała kontaktów, przyprawiła Robin o przyśpieszone bicie serca i pełnoobjawowy atak paniki. Melanie przekazała okropne wieści - ich ojciec, jego druga żona i dwunastoletnia pasierbica zostali postrzeleni, prawdopodobnie podczas napadu rabunkowego, i leżą w szpitalu w stanie krytycznym. Minęło ponad pięć lat, odkąd Robin zerwała kontakty z ojcem po tym, jak ożenił się z jej najlepszą przyjaciółką. Pięć lat od chwili, gdy pożegnała rodzinne miasto Red Bluff w Kalifornii i wyjechała na studia. Teraz Robin musi wrócić do rodziny, od której się odwróciła. Próbując naprawić relację z siostrą, podczas gdy ich ojciec walczy o życie, Robin zaczyna się zastanawiać, czy przyczyną tej rodzinnej tragedii jest tylko nieudany napad rabunkowy. Wydaje się, że wszyscy - zgryźliwa siostra Robin, jej autystyczny siostrzeniec, nieobecny brat, a nawet Tara, żona ojca - mają coś do ukrycia. I że wszyscy mogą znaleźć się w śmiertelnym niebezpieczeństwie. [nota wydawcy]
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Borzykowo
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821-3 kanad. (1 egz.)
Wypożyczalnia Sokolniki
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821-3 kanad. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Świat kobiet mafii / Clare Longrigg ; z ang. przeł. Małgorzata Szubert. - Warszawa : "Świat Książki", 2007. - 317, [1] strona, [8] stron tablic : fotografie ; 21 cm.
Autor
Longrigg Clare. Szubert Małgorzata (tłumacz).
Temat
Przestępczość zorganizowana Kobieta
Autorka ukazuje mechanizmy rządzące środowiskiem, w którym przemoc stanowi nieodłączny element codzienności. Przedstawia sylwetki kobiet urodzonych w rodzinach mafijnych i tych, które z własnej woli związały się z mafią. Nawet poślubiając zabójcę własnego męża.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Borzykowo
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 34 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czas tajemnic T.4 / Santa Montefiore ; z angielskiego przełożyła Małgorzata Szubert. - Warszawa : Świat Książki, 2020. - 541, [1] strona ; 20 cm.
(Kroniki Deverillów / Santa Montefiore ; 4)
Autor
Montefiore Santa (1970- ). Szubert Małgorzata (tłumacz). Montefiore Santa (1970- ). Kroniki Deverillów
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Deverillowie (rodzina fikcyjna) Matki i córki Zamki i pałace Irlandia
Gatunek
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Nowa, olśniewająca powieść autorki bestsellerów Sunday Times Santy Montefiore, opowiadająca dzieje rodziny Deverillów. Arethusa Clayton zawsze była osobą zdecydowaną, onieśmielającą i lubiła chadzać własnymi drogami. Po jej śmierci spadkobiercy odczytują jej ostatnią wolę, a ta zawiera przedziwne instrukcje. Zmarła nie chce być pogrzebana na zamożnym Wschodnim Wybrzeżu Ameryki, gdzie mieszkała z mężem i gdzie wychowała dwoje dzieci. Chce, aby ją skremowano, a jej prochy rozrzucono w odległym zakątku Irlandii, na wzgórzach, w nadmorskim rejonie… W głowach krewnych rodzą się pytania bez odpowiedzi. Kim byli członkowie ich rodziny i gdzie się obecnie znajdują? Dlaczego Arethusa się od nich odwróciła? I kim jest tajemniczy spadkobierca, którego nikt nie zna? Zdeterminowana Faye rusza w podróż do urokliwej wioski Ballinakelly, aby spełnić ostatnie życzenie matki i złożyć jej prochy w tym odległym kraju. Niechaj wiatr poniesienie mnie, a ciepły deszcz osadzi na irlandzkiej ziemi, z której pochodzę. I może wtedy grzechy moje zostaną wybaczone.
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kołaczkowo
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Borzykowo
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Sokolniki
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kuszenie Gracie / Santa Montefiore ; z angielskiego przełożyła Małgorzata Szubert. - Warszawa : Wydawnictwo Świat Książki, 2019. - 431, [1] strona ; 20 cm.
Autor
Montefiore Santa (1970- ). Szubert Małgorzata (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Matki i córki Sekrety rodzinne Toskania (Włochy)
Gatunek
Powieść obyczajowa
Gracie Burton mieszka w spokojnym Devon. Nieczęsto opuszczała tę miejscowość w ciągu ostatnich czterdziestu lat. Jej córka Carina prowadzi świetnie prosperujący interes w Londynie. Nie ma czasu dla swojej 17-letniej córki Anastazji, więc wysłała ją do szkoły z internatem. Jeszcze mniej czasu ma dla starzejącej się matki. Trzy kobiety niewiele o sobie wiedzą. Kiedy Gracie dostrzega reklamę tygodniowego kursu gotowania, prowadzonego na wsi w Toskanii, nie może się jej oprzeć. Przeznacza na podróż oszczędności życia. Carina i Anastazja towarzyszą jej, choć nie mają pojęcia, dlaczego Gracie namówiła je na tę przygodę. Nic nie wiedzą o kolejach losu Gracie, bo też babcia nieczęsto o nich wspominała. Nie mają pojęcia, jaki niebywały sekret skrywa.
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Borzykowo
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Sokolniki
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przyjaciele na zawsze / Danielle Steel ; przełożyła Małgorzata Szubert. - Warszawa : Luna, 2023. - 334, [2] strony ; 20 cm.
Autor
Steel Danielle (1948- ). Szubert Małgorzata (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Przyjaźń Dojrzewanie Dorosłość Trudne sytuacje życiowe Wybory życiowe San Francisco (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)
Gatunek
Powieść obyczajowa
Gabby, Billy, Izzie, Andy i Sean to piątka przyjaciół o odmiennych charakterach i talentach. Łączy ich właściwie tylko jedno: magiczna nić porozumienia, którą najłatwiej jest odnaleźć w dzieciństwie. Poznają się pewnego słonecznego wrześniowego poranka w ekskluzywnej Atwood School i z miejsca stają się nierozłączni. Wszyscy nazywają ich Wielką Piątką. Są dla siebie kimś więcej niż tylko przyjaciółmi. Nie zmieniają się, pomimo upływającego czasu. Jednak z biegiem lat w ich pozornie idealnym życiu pojawiają się pierwsze rysy: problemy z rodzicami, niefortunne wybory, mniejsze lub większe niepowodzenia. W trudnych chwilach każde z nich może się zwrócić o pomoc do reszty przyjaciół, by odzyskać równowagę i sprowadzić swoje życie na właściwe tory. Po skończeniu Atwood School jednak ich dalsza droga okazuje się jeszcze bardziej wyboista. Ścieżki Wielkiej Piątki stopniowo się rozchodzą, wyzwania i porażki stają się coraz poważniejsze, straty dotkliwsze, a wybór właściwych dróg coraz trudniejszy.
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kołaczkowo
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Grabowo Królewskie
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Sokolniki
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej